Оппа

[ahilaes]

Хотел написать, раз уж день такой, что, несмотря ни на что, моя любимая песня у Высоцкого - "Две судьбы". Почему-то мало популярная и нелюбимая моими сверстниками в те времена, когда обсуждение текстов Высоцкого было модно.
В общем, считайте, написал.

Но, пока я искал ссылку на текст/mp3 этой песни, выяснилась интересная вещь.
Я эту песню знаю почти наизусть, но первый же обнаруженный текст имел мало общего с тем, что я помню. Причем на страничке рядом с ним во встроенном плейере можно услышать вовсе не этот вариант, а как раз тот, который я считал каноническим и единственным.
Вот этот сайт:
http://1000plastinok.info/song3535.html

А вот привычный мне текст:
http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=941

Тут этот привычный вариант можно прослушать:
Две судьбы (Владимир Высоцкий)

"" (Watch on YouTube)

А свежеобнаруженный текст, кстати, симпатичный.
[...]
Слышал с берега в начале -
Мне о помощи кричали,
о спасении.
Не дождались, бедолаги,-
Я лежал, чумной от браги,
в отключении.

И завершается песня более гуманно по отношению к судьбам.
Так вот. Кому-нибудь доводилось слышать эту песню с этим текстом? Такой вариант вообще исполнялся? И если да, то где бы его в Сети послушать?

Comments

[haraz-bey.livejournal.com]

Это, по-моему, с Шемякинской пластинки. У меня на кассете есть, а в сети поищу. Он и правда намного сильнее берёт за душу, чем канонический. Там ещё гитара вторая подыгрывает очень душевно.

[haraz-bey.livejournal.com]

Вот один вариант (http://vv.nexus.org/vv/14/vv14_12.mp3), наиболее полный, с шемякинской пластинки.
А вот второй (http://vv.nexus.org/vv/25/vv25_01.mp3), чуть покороче, с гитарной аранжировкой.

[krups.livejournal.com]

О, спасибо огромное!