ahilaes | Если вспомнить

первую реакцию Трампа на сообщения 29 декабря об «атаке на резиденцию путина», то в тот день общее впечатление было такое, что Трамп просто излагает древний этикет войны насчет того, что можно атаковать вражескую армию, но нельзя нанимать убийц для вражеского военачальника.

– Посмотри на это с другой стороны, малыш, – вставил Ааз. – Если ты это можешь сделать, то смогут и они. При теперешнем положении дел тебе убийцы не угрожают. Ты действительно хотел бы это положение изменить?

Что выглядело, в общем, несколько несовременно.

Но тогда мы еще не знали, что всего через несколько дней США планируют совершить атаку на резиденцию Мадуро. А в свете этого нового знания тогдашняя спонтанная реакция Трампа приобретает совершенно иной смысл:

- I was very angry about it.

- That would not be good.

- I don't like it, it's not good.

- It’s one thing to be offensive. It’s another thing to attack his house. It’s not the right time to do any of that.

"Опередили, да еще и налажали, мудаки" — вот так это звучит теперь. Это досада. Вот же время выбрали-то, подождать не могли. Засветили идею.

А если есть not right time, то, очевидно, существует и right time.