![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Меня всегда раздражало употребление в историографии терминов "белофинны" и "белоэстонцы". Ну, какие нахрен "белые"... Белая армия воевала за "единую и неделимую Россию", и для не зъихавших с глузду финнов и эстонцев являлась таким же врагом, как и Красная. Это всё выдумки советских "ысториков" - для подмены нарратива, оно понятно. Национально-освободительная борьба против России в России никогда не была популярна.
А тут вдруг гляжу - про финскую Белую армию пишут не только советские, это вообще устоявшийся в мире термин... Finnish White guard, гм. Решил наконец разобраться.
Ну, таки с белоэстонцами всё оказалось так, как я всегда и считал. Тут я всё же немного в курсе.:-)
Никогда эстонцы свою армию "Белой" не называли, к белякам относились крайне плохо, "белоэстонцы" - чисто выдумка советских.
А с финнами интереснее.
Армия Маннергейма называлась именно "Белой"... И вообще, финское национальное движение именовало себя "valkoiset", то бишь "белые". Однако, в Финляндии термины "красные" и "белые" появились ещё во время революции 1905 года, когда там сформировались гражданские ополчения (вооруженные отряды) консерваторов и социалистов. Чтобы отличить своих от чужих, социалисты надевали красные нарукавные повязки (сей цвет традиционен со времен Французской революции). Консерваторам также пришлось надевать повязки, и они выбрали белый цвет. Почему именно белый - да практически случайно. Белая некрашеная ткань была наиболее распространена.
Тогда эти внутренние противоборствующие стороны в Финляндии и стали называть "белыми" и "красными", а после 1917-го использовали уже сложившуюся терминологию.
В России же термин "белое движение" возник только после 17-го года. Почему именно "белое" - да бог весть. Вроде, во времена Французской революции роялисты этот цвет использовали для самоидентификации, но не факт, что происхождение именно таково. И вряд ли русские позаимствовали эту идею у финнов.
Так или иначе, финские valkoiset и русские белые - это исторически совершенно разные термины и явления, возникшие независимо друг от друга. И то, что между ними так и не случилось прямых боевых столкновений - просто историческая случайность. Даже скорее географическая.
А тут вдруг гляжу - про финскую Белую армию пишут не только советские, это вообще устоявшийся в мире термин... Finnish White guard, гм. Решил наконец разобраться.
Ну, таки с белоэстонцами всё оказалось так, как я всегда и считал. Тут я всё же немного в курсе.:-)
Никогда эстонцы свою армию "Белой" не называли, к белякам относились крайне плохо, "белоэстонцы" - чисто выдумка советских.
А с финнами интереснее.
Армия Маннергейма называлась именно "Белой"... И вообще, финское национальное движение именовало себя "valkoiset", то бишь "белые". Однако, в Финляндии термины "красные" и "белые" появились ещё во время революции 1905 года, когда там сформировались гражданские ополчения (вооруженные отряды) консерваторов и социалистов. Чтобы отличить своих от чужих, социалисты надевали красные нарукавные повязки (сей цвет традиционен со времен Французской революции). Консерваторам также пришлось надевать повязки, и они выбрали белый цвет. Почему именно белый - да практически случайно. Белая некрашеная ткань была наиболее распространена.
Тогда эти внутренние противоборствующие стороны в Финляндии и стали называть "белыми" и "красными", а после 1917-го использовали уже сложившуюся терминологию.
В России же термин "белое движение" возник только после 17-го года. Почему именно "белое" - да бог весть. Вроде, во времена Французской революции роялисты этот цвет использовали для самоидентификации, но не факт, что происхождение именно таково. И вряд ли русские позаимствовали эту идею у финнов.
Так или иначе, финские valkoiset и русские белые - это исторически совершенно разные термины и явления, возникшие независимо друг от друга. И то, что между ними так и не случилось прямых боевых столкновений - просто историческая случайность. Даже скорее географическая.
