ahilaes: (Default)
[personal profile] ahilaes
Будучи подписанным на чтение сообщества [livejournal.com profile] bitter_onion (по каковому поводу не испытываю особого энтузиазма), обнаружил в оном на днях некий текст, приписываемый авторству Высоцкого:

"Новые левые – мальчики бравые
С красными флагами буйной оравою,
Чем вас так манят серпы да молоты?
Может, подкурены вы и подколоты?!

Слушаю полубезумных ораторов:
«Экспроприация экспроприаторов...»
Вижу портреты над клубами пара –
Мао, Дзержинский и Че Гевара.

Милые педики, красятся бабами,
Шашни заводят с друзьями-арабами,
Лгут. Лицемерят. Бросаются фактами.
Носятся с Насером и с арафатами.

Лучше бы, право же, мальчики правые!
Левая власть – это дело кровавое.
Что же, валяйте затычками в дырках,
Вам бы полгодика, только в Бутырках!

Не суетитесь, мадам переводчица,
Я не спою, мне сегодня не хочется!
И не надеюсь, что я переспорю их,
Могу подарить лишь учебник истории"

1978


Я, честно говоря, это стихотворение вижу впервые.
Безотносительно к оценке Владимиром Семеновичем западных поклонников лагеря, третья строфа про педиков и арабов резанула стилистическим (да и историческим) несоответствием. Собственно, авторство и остальных строф вызвало сомнения, но, вроде бы, оно считается доказанным, и в Сети есть фотокопия черновика, хранящегося в РГАЛИ:
https://www.flickr.com/photos/39234608@N06/4904930349/
Почерк, во всяком случае, похож на другие автографы ВСВ.
Естественно, ни о каких педиках с арабами там нет ни слова. Вообще, как оказалось, обсуждение этого фейканутого варианта продолжается в Сети уже семь лет. С того самого момента, когда он впервые (как показали изыскания) появился в ЖЖ у юзера apple-mind:
http://apple-mind.livejournal.com/100638.html
Очевидно, этому юзеру очень хотелось зачислить ВСВ в собственный клуб, а без добавки не получалось.
Ну, а самое раннее (если верить Гуглю) появление аутентичного текста ВСВ состоялось в 2001 году в библиотеке Мошкова:
http://www.lib.ru/WYSOCKIJ/v78.txt

Да, а любезнейший модератор сообщества [livejournal.com profile] bitter_onion мой коммент на эту тему просто не раскрыл. Надо полагать, стихотворение ВСВ без фейковой строфы для модератора утрачивает чаемый им смысл.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

ahilaes: (Default)
Подколодный

April 2017

M T W T F S S
     12
34 56789
101112 13141516
17181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 27 Jun 2017 07:11
Powered by Dreamwidth Studios